ethical_ethical翻译中文

       ethical是一个非常广泛的话题,它涉及到不同领域的知识和技能。我将尽力为您解答相关问题。

1.moral和ethical同作道德讲的区别? 如题

2.moral与ethical在英语中都表示道德的意思,两词有什么区别?

3.what is an ethical dilemma?用英语怎么说

4.ethical audit 和social audit有什么区别

ethical_ethical翻译中文

moral和ethical同作道德讲的区别? 如题

       作道德讲,意思是差不多的,ethical standard 和 moral standard 都是可以的.

        ethical 更强调(合乎)伦理上的,可以放在be动词后面作表语,但moral只能放在名词前做形容词

        moral 强调道德、道义上的,基于道义的,品德/行上的.

        除了”道德上的“之义,还有”精神上的“,”当然的“之义,我们说的”道义支持/人道主义援救“就是moral support.

        moral 还可以做名词,指道德规范.This has no morals.

        也可指某个故事的训诫.the moral of the story

moral与ethical在英语中都表示道德的意思,两词有什么区别?

       The term “morality” can be used either

       descriptively to refer to a code of conduct put forward by a society or,

       some other group, such as a religion, or

       accepted by an individual for her own behavior or

       normatively to refer to a code of conduct that, given specified conditions, would be put forward by all rational persons.

       What “morality” is taken to refer to plays a crucial, although often unacknowledged, role in formulating ethical theories. To take “morality” to refer to an actually existing code of conduct put forward by a society results in a denial that there is a universal morality, one that applies to all human beings. Recently, some comparative and evolutionary psychologists (Haidt, Hauser, De Waal) have taken morality, or a close anticipation, to be present among groups of non-human animals, primarily other primates but not limited to them. “Morality” has also been taken to refer to any code of conduct that a person or group takes as most important.

       virtue在英语的定义结果:

       the quality of doing what is right and avoiding what is wrong

       merit: any admirable quality or attribute; "work of great merit"

       morality with respect to sexual relations

       a particular moral excellence

       Ethical 伦理

       Ethics (also known as moral philosophy) is a branch of philosophy that addresses questions about morality—that is, concepts such as good and bad, noble and ignoble, right and wrong, justice, and virtue.

       Major branches of ethics include:

       meta-ethics, about the theoretical meaning and reference of moral propositions and how their truth-values (if any) may be determined;

       normative ethics, about the practical means of determining a moral course of action;

       applied ethics, about how moral outcomes can be achieved in specific situations;

       moral psychology, about how moral capacity or moral agency develops and what its nature is; and

       descriptive ethics, about what moral values people actually abide by.

       Within each of these branches are many different schools of thought and still further sub-fields of study.

what is an ethical dilemma?用英语怎么说

       moral:形容词 adj.

       1.道德的

       He turns every subject into a moral discussion.

       他把每个论题都变成了道德的讨论。

       2.道义上的; 道德上的

       Tom refused to join the army, believing that he had no moral right to kill.

       汤姆认为自己在道义上无权杀人而拒绝入伍。

       It is not moral to do so.

       这样做是不讲道义的。

       3.品行端正的;有道德的

       4.能辨别是非的

       5.有道德观念的,能尊奉道德准则的

       6.符合道德准则的,以道德为依据的

       7.道德教育的,有教育意义的

       8.精神上的,心理上的

       9. 很可能的,确实的

       10.(在两性关系上)贞洁的,不*荡的

       11.法律(证据)盖然的,基于一般观察的,以类推为依据的

       12.(寓言、故事的)含有寓意的结尾;真谛,格言

       名词 n.

       1.教育意义, 寓意, 教益

       2.道德, 品行, 道德规范(尤指两性关系方面)

       3.(由寓言、故事、事件引出的) 道德上的教训,寓意

       4.化身,典型

       5.士气

       6.[复数]道德;品行;道德规范;是非原则;伦理学

       ethical:

       形容词 adj.

       1.伦理的; 道德的

       It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.

       必须使青年具有高度的道德观念。

       2.合乎道德的

       I thought it was not ethical.

       我认为那是不合乎道德的。

       意思上,moral除了道德还有更多其它的意思,而ethical就是伦理的,道德的;

       从例句看,moral和ethical用法一样,基本是可以替换的。

ethical audit 和social audit有什么区别

       ethical dilemma

       生词本

       英 [?eθik?l di?lem?] 美 [?θ?k?l d?l?m?]

       [辨证法]伦理难题

        伦理困境;

       道德困境;

       职业道德上两难处境

       区别是:

       ethical audit 指的是利用道德条款进行审计;(公司)伦理审计。

       social audit指的是社会审计。

       详细解释:

       ethical 英[?eθ?kl] 美[?θ?k?l]

       adj. 伦理学的; 道德的,伦理的; 凭处方出售的;

       n. 凭医师处方出售的药品;

       [例句]Does the party think it is ethical to link tax policy with party fund-raising?

       该政党认为将税收政策和党内筹资挂钩是合乎道德的做法吗?

       social 英[?sl] 美[?so?l]

       adj. 社会的,社会上的; 交际的,社交的; 群居的; 合群的;

       n. 联谊会,联欢会; 社交聚会;

       [例句]Higher education is unequally distributed across social classes.

       社会各个阶层享受高等教育的权利是不平等的。

       audit 英[?:d?t] 美[?d?t]

       n. 审计,查账;

       vt. 审计,查账; 旁听;

       vi. 审计;

       [例句]Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.

       他们每年对我们进行账务审核,以确保其真实无误。

       好了,今天关于“ethical”的探讨就到这里了。希望大家能够对“ethical”有更深入的认识,并且从我的回答中得到一些帮助。